Mercury Translations es un proveedor de servicios de traducción cuya base es la unión de los talentos de sus dos fundadores.

Fue fundada en 1997 por Loredana Ubalducci, lingüista experta con muchos años de experiencia en el campo de la gestión de la traducción, y Roberto Jobet, traductor y especialista en informática.

La combinación de las capacidades lingüísticas y del mundo de la informática ha ayudado a moldear a Mercury hasta convertirlo en el proveedor especializado de servicios de traducción que es hoy en día.

Es un proveedor basado en el concepto de la calidad por encima de todo. En lugar de un trabajo de traducción generalizado, Mercury se centra en la producción de documentos donde la exactitud y precisión son fundamentales para su validez.

El equipo de administración de Mercury tiene su sede en la ciudad de Brescia (Italia) y una oficina comercial en Toronto (Canada).

Este equipo cuenta con el respaldo de una red formada por más de 500 de los traductores más experimentados y calificados de la industria de la traducción.

Cada documento que producen es revisado minuciosamente y su exactitud es verificada por un equipo de 150 revisores y correctores, especializados en el sector técnico seleccionado.

Desde su fundación Mercury Translations se ha convertido en uno de los proveedores de servicios de traducción más fiables y dinámicos en el mercado internacional.

¡Deseamos que esto continúe durante los próximos 21 años y más!
 

Lo que ofrecemos

  • 21 años de experiencia traduciendo documentos complejos
  • Los mejores traductores y revisores de la industria de la traducción
  • 3 planes de tarifas, cada uno adaptada a la necesidad de una traducción específica
  • Cumplimiento del estándar para la gestión de calidad ISO 17100:2015
  • Sistemas de traducción asistida por ordenador (CAT) para mejorar la consistencia y precisión
  • Idiomas europeos, del Medio Oriente y asiáticos
  • Tiempos de respuesta rápidos para cumplir con sus plazos
  • Capacidad diaria optimizada para grandes proyectos multilingües con plazos urgentes
  • Estrictos estándares de confidencialidad y protección de seguridad de datos
 

¿Desea mayores informaciones?

¡Si tiene alguna pregunta, estaremos encantados de responderle!
 
Contáctenos

 
 

¿Necesita un presupuesto?

Empieze un nuevo proyecto colaborando con nosotros solicitándonos un presupuesto hoy mismo.
 
Solicítelo

 

Top